Citroen Blog

Con il post di oggi torniamo a parlare dell’amatissima Citroën C3 Picasso e di alcuni piccoli ma positivissimi cambiamenti che la riguardano.

Citroën C3 Picasso, punto di riferimento nel suo segmento, proprio da novembre rinnova e arricchisce la gamma con le seguenti importanti evoluzioni:

Motorizzazioni

Per quanto riguarda la parte meccanica vengono introdotte due importanti evoluzioni:

- la tecnologia Micro-ibrida e-HDi a marchio Airdream, che abbina al sistema Stop&Start di seconda generazione il cambio manuale pilotato e la motorizzazione diesel 1.6 HDi 90 con filtro antiparticolato.
Questa offerta unisce confort di guida a bassi consumi di carburante (4,3 l/100 km), consentendo una sensibile riduzione delle emissioni di CO2 (112 g/km).

La motorizzazione che vi abbiamo appena descritto è disponibile sugli equipaggiamenti SEDUCTION, EXCLUSIVE, EXCLUSIVE THEATRE e BUSINESS.

- Il cambio manuale pilotato a 6 rapporti abbinato al 1.6 VTi 120 permette di offrire il confort di un cambio manuale pilotato, grazie al quale sarà possibile richiamare sequenzialmente le marce, in abbinamento ad una motorizzazione benzina. Questa motorizzazione è disponibile sull’equipaggiamento EXCLUSIVE e EXCLUSIVE THEATRE.
In alternativa è possibile selezionare le marce mediante le palette al volante solidali al piantone.

Con la produzione di novembre, inoltre, un’altra importante e gradita novità viene introdotta: la motorizzazione 1.4 VTi 95 viene riomologata. Le emissioni di CO2, infatti, si abbassano da 149 a 145 g/km e i consumi (in ciclo misto) da 6,4 a 6,3 l/100km.

Modifiche gamma.

- A bordo sarà presente una nuova radio CD MP3, l’RD45, con spazializzazione del suono ARKAMYS a seguito dell’eliminazione di 2 tweeter;

- Vengono modificate le guarnizioni del portellone posteriore;

- Il coprimozzo dei cerchi in lega Blade 16 ‘’ diventa nero brillante, anziché cromato e i copricerchi da 16” Airflow permettono di ottimizzare l’aerodinamica intorno alle ruote.

Allestimenti

Di seguito vi elenchiamo le modifiche agli equipaggiamenti di serie ordinate per livello di allestimento:

ATTRACTION

Il livello Attraction diviene ancora più sicuro con l’integrazione di serie di:

-  Airbag laterali e 3 appoggiatesta posteriori.

SEDUCTION

Il livello Seduction, che compone ben il 40% del mix di Citroën C3 Picasso, si arricchisce di equipaggiamenti importanti e molto valorizzati dalla clientela:

-  La RADIO CD MP3 con comandi al volante e il CONNECTING BOX con presa USB e Bluetooth.

Integrazione di serie di:

- Radio CD e MP3

- Connecting Box: presa usb e Bluetooth

- Copricerchi da 16” AIRFLOW (cod. RP01) solo su e-HDi 90 FAP Airdream CMP-6

Solo su 1.6 VTi 120 CMP-6 e 1.6 e-HDi 90 FAP Airdream CMP-6:

- Accensione automatica dei fari

- Tergicristallo automatico con sensore pioggia

EXCLUSIVE /EXCLUSIVE THEATRE

I livelli Exclusive ed Exclusive Theatre, che formano ben il 55% del mix di Citroën C3 Picasso, vedono l’integrazione del CONNECTING BOX: in questo modo sicurezza e tecnologia completano l’offerta sull’alto di gamma.

Su questo allestimento si ha l’integrazione di serie di Connecting Box con presa usb e Bluetooth

BUSINESS

Il livello BUSINESS, riservato alle flotte aziendali, diventa, invece, più competitivo: il delta prezzo rispetto alla versione SEDUCTION si riduce a 1.000 €; inoltre, viene introdotta la nuova motorizzazione 1.6 e-HDi 90 FAP Airdream CMP6.

Solo su 1.6 e-HDi 90 FAP Airdream CMP-6 potrete trovare:

- Accensione automatica dei fari

- Tergicristallo automatico con sensore pioggia

Decisamente delle gran belle novità! Continuate a seguirci per scoprire le altre evoluzioni.

Dopo il primo e il secondo post, abbiamo deciso di dedicare un nuovo post di “Citroën Answers” al tema My Way e Connecting Box per il quale ci arrivano molti commenti e domande. Come sempre, abbiamo selezionato alcune domande chiedendo le risposte al team della Formazione Tecnica di Citroën Italia che ringraziamo per la disponibilità.

Prima di tutto, torniamo a fare chiarezza sul Navigatore MyWay e sul sistema multimediale Connecting Box.

NAVIGATORE MY WAY

Si tratta di un sistema di navigazione caratterizzato dalle seguenti funzioni:

-       Navigazione a colori 2D prospettica memorizzata su scheda SD

-       Autoradio Bi-tuner

-       Lettore di file MP3 e WMA su CD.

-       Kit Vivavoce con tecnologia Bluetooth.

-       Entrata audio ausiliaria con ingresso tipo JACK o RCA (secondo veicolo)

-       Comandi al volante

Cartografia e aggiornamento:

La cartografia My Way non è memorizzata nel calcolatore (disco fisso assente) ma è disponibile in una scheda formato SD (fornita da NAVTEQ). Per aggiornare la cartografia è necessario sostituire la SD. Presso i magazzini ricambi Citroën sono disponibili anche le SD che contengono le Zone a Rischio (Autovelox e Semafori

Telefono vivavoce bluetooth:

Si serve dell’antenna e della scheda SIM del telefono cellulare.  Il microfono e l’altoparlante, invece, sono quelli del veicolo. Per avere informazioni molto accurate riguardo la compatibilità dei telefoni col sistema bluetooth di My Way consultare il sito:

http://www.citroen.it/servizi-telematici/compatibilita-bluetooth/

Visualizzazioni della cartografia:

Esistono tre modalità di visualizzazione della cartografia:

Per cambiare modalità di visualizzazione, occorre essere in modalità full screen.

CONNECTING BOX

Si tratta di un sistema multimediale che può essere montato in opzione all’acquisto della vettura che permette di aggiungere alla normale autoradio la funzione bluetooth con streaming audio e la lettura di chiavette USB.

I dispositivi collegati possono essere controllati dai comandi al volante della vettura.

Abbinando un telefono mediante sistema bluetooth è possibile avviare e ricevere chiamate, consultarne la rubrica memorizzata e ascoltare file audio contenuti nella memoria del telefono abbinato attraverso l’impianto audio della vettura.

La Connecting Box è compatibile con i prodotti Apple (IPOD a partire dalla versione 5).

DOMANDE E RISPOSTE

Qui di seguito trovate quindi alcune recenti domande e risposte sperando che queste ultime possano essere di aiuto non solo ai diretti interessati ma anche a tutti gli altri utenti:

• Vincenzo - Buongiorno ho ritirato l’8 aprile 2011 una C8 nuova equipaggiata con My Way. Vorrei sapere se è possibile cambiare il colore dell’illuminazione dei due strumenti circolari (arancione di default) ne ho viste in giro con i due strumenti di colore azzurro o verde.
  Grazie.

• Ciao Vincenzo! Il colore del quadro strumenti di Citroën C8 non é modificabile e la differente colorazione dipende dall’anno di produzione del veicolo.
• Roberto -Salve, ho ritirato da 3 giorni una C4 Picasso con navigatore MyWay, mi sapete spiegare come mai mancano parecchi numeri civici di grosse vie a Milano per non parlare dei paesi limitrofi e perchè quando si ricevono telefonate da un numero memorizzato nella rubbrica del telefono appare la scritta anonimo?
• Ciao Roberto! Devi verificare la compatibilità del telefono.
• Giovanni – Buongiorno.
  Ho una C4 Picasso CMP6 con My Way nuova fiammante.
  Volevo sapere se dietro al sistema di navigazione c’è l’ingresso video giallo RCA (pal) per collegare una retrocamera ed utilizzare il monitor del My Way appena si inserisce la retromarcia (quindi ci deve essere anche il filo di scambio REAR).
  Grazie mille e buon lavoro.

• Ciao Giovanni! Il My Way non presenta alcun tipo di ingresso video.
• Mattia – Volevo delle informazioni in merito all’acquisto della nuova c4.
  Ho fatto un preventivo per la C4 1.6 110 cv con cambio robotizzato con pack seduction + my way. (in pratica uguale alla businnes piu pack city e cerchi in lega giusto??)
  Leggo pero che con il my way non è compatibile il connecting box ma usb box aggiornabile in officina pero leggo pure che nel my way è incluso il jek per sorgente esterna, questo jek non è compatibile con un ipod??
  Grazie

• Ciao Mattia! La Nuova Citroën C4 dispone di un sistema di navigazione chiamato e-MyWay, diverso da My-Way. Questo nuovo navigatore, disponibile ad oggi solo su NUOVA C4, è dotato di presa USB e presa jack. La presa USB di MyWay è compatibile con Ipod.
• Vincenzo - Ho ritirato venerdì 8 aprile una C8 nuova con impianto My Way ma nonostante la risposta indicata su questa pagina in merito all’impostazione della destinazione “HOME” non riesco ad inserirla e la voce “Naviga a Home” resta non selezionabile sul display. qualcuno può aiutarmi per favore? grazie
• Ciao Vincenzo! Quando si inserisce un indirizzo, per avviare la navigazione è possibile, scorrendo alla seconda pagina, inserire l’indirizzo selezionato nella rubrica o impostarlo come “home”. Solo dopo questa operazione sarà possibile selezionare la voce “naviga a home”.
• Massimo – Purtroppo leggendo il blog non sono riuscito a capire se attualmente esiste un aggiornamento per il navigatore My Way, che permetta di visualizzare sullo schermo i nomi degli artisti e dei brani presenti in un iPod (o in un lettore USB Mp3) collegato tramite USB Box (optional Citroen).
  Nella C5 immatricolata pochi giorni fa, una volta collegato l’iPod vengono visualizzati solamente il numero del disco e i relativi numeri dei brani.
  Penso che concorderai con me che, gestire un iPod con centinaia di brani, senza aver la possibilità di leggere i nomi degli artisti e dei brani è… un po’ scomodo.
  Fiducioso, resto in attesa di un tua gentile risposta.
  Massimo

• Ciao Massimo! Con la USB Box accessorio,  non è possibile gestire i nomi dei brani.
• Antonio – Salve, ho acquistato a febbraio 2011 una C5executive, vorrei aggiornare il MyWay con gli autovelox, come posso fare?
• Ciao Antonio! Come avrai letto all’inizio del post, la cartografia My Way non è memorizzata nel calcolatore ma è disponibile in una scheda formato SD. Per aggiornare la cartografia è necessario sostituire la SD. A magazzino ricambi sono disponibili anche le SD che contengono le Zone a Rischio (Autovelox e Semafori)
  
  Tweet

Dopo il primo post dedicato al tema di MyWay e Connecting Box, in cui rispondevamo ad alcune vostre domande, ne abbiamo ricevute molte altre. Abbiamo quindi pensato che poteva essere utile identificare i vostri cinque dubbi più ricorrenti sul tema e chiedere chiarimenti direttamente alla formazione tecnica Citroën che ringraziamo per la grande disponibilità.

Eccovi quindi alcune domande e le relative risposte:

Come e dove si imposta MyWay per ricevere le segnalazioni delle zone a rischio come autovelox e limiti di velocità?

Le zone a rischio si posso aggiungere acquistando l’apposita SD presso il magazzino ricambi.
Inserendo la nuova SD in MyWay, il sistema è in grado di segnalare Autovelox e Semafori.

Per aggiornare le mappe e il software come si può fare?

Gli aggiornamenti delle mappe sono contenuti nelle SD acquistabili presso il magazzino ricambi.
Il software si può aggiornare recandosi presso la Rete dei Riparatori Autorizzati.

Come si impostano le funzioni “home”  e  “preferiti”?

Una volta inserita la destinazione scelta, prima di avviare la navigazione, scorrendo alla seconda pagina è possibile salvare la destinazione inserita nella rubrica o impostarla come “HOME”.

Per evitare possibili confusioni, è possibile chiarire le funzioni di MyWay e Connecting Box in relazione alle mappe e ai file musicali?

MyWay è in grado di leggere la musica soltanto dal supporto CD. Il lettore SD è presente per leggere la cartografia e non è in grado di leggere altre SD contenenti file musicali. Il sistema Connecting Box è invece un’opzione presente sulle vetture con autoradio RD4 e permette di leggere file musicali da un supporto USB. Connecting Box integra anche la funzione telefono, vivavoce, bluetooth. MyWay non può essere dotato di Connecting Box.

Quali sono i modelli di cellulare compatibili con ConnectingBox?

Per conoscere la compatibilità dei telefoni bluetooth è possibile consultare questa pagina http://www.citroen.it/servizi-telematici/compatibilita-bluetooth/ . Gli elenchi sono molto aggiornati e divisi per autovettura e sistema multimediale imbarcato.

Speriamo che queste risposte possano esservi utili. Vi diamo appuntamento al prossimo post di Citroën Answers dove cercheremo di rispondere ad altre vostre domande sui temi di maggiore interesse per tutti voi.

Buon anno a tutti! Il 2011 sarà per il blog un anno importante. Tante sono, infatti, le novità che ci e vi aspettano. Non solo dal punto di vista dei nuovi lanci di prodotto e delle numerose iniziative ed eventi ma anche dal punto di vista stilistico e di contenuti del blog stesso. La prima novità è che presto il blog avrà un restyling che lo renderà ancora più interessante e vicino a tutti voi.
La seconda è che introdurremo gradualmente delle nuove rubriche che speriamo portino nuovi spunti di conversazione e contenuti che possano essere interessanti per voi. In questo primo post del 2011, introduciamo la prima di queste rubriche: “CITROËN ANSWERS”. Come potrete già immaginare dal nome, si tratta di post dedicati interamente alle vostre domande raccolte qui nei vostri commenti, ma anche dalla pagina Facebook di Citroën Italia. Andremo infatti a selezionare periodicamente tutte le domande di interesse e utilità collettiva per poi chiedere a Mario del team di Citroën di aiutarci a trovare le risposte in azienda. Partiamo oggi quindi con il primo argomento e le relative domande/risposte. Abbiamo ricevuto ultimamente una serie di domande sul sistema di navigazione My Way e il Connecting box, il sistema che permette di avere la propria vettura Citroën connessa a tutti i dispositivi audio presenti in auto tramite Bluetooth. Vediamo quindi la prima risposta data a Roberto che voleva sapere se il suo modello fosse compatibile con Connecting box:

• Roberto : “Buongiorno Posseggo una nuova C5 dynamique 2.0 hdi imm. nel sett.2008 con display piccolo. Si può installare la connecting box nel mio modello?
  La C. box oltre all’uscita usb ha anche la funzione Bluetooth?
  E posso utilizzare i comandi al volante sia per la musica che per il telefono e visualizzare i dati sul display?
  Grazie anticipatamente.”
• Ciao Roberto, per la Citroën C5 2.0 HDi FAP 16v 138cv Dynamique anno 2008 è disponibile in accessorio il Connecting Box, grazie al quale si potrà dotare la propria vettura di presa USB, presa Jack e sistema Bluetooth.Il dispositivo si integra perfettamente con i comandi al volante e lo schermo in plancia, permettendo una facile ed intuitiva gestione di musica e funzioni telefoniche, a tutto vantaggio del confort e della sicurezza di guida.
• Mirco Finetti : “Ho ritirato oggi una nuova c5 executive.
  Non riesco a settare il navigatore in modo da avere la cartina posizionata in direzione dell’auto.
  Ci sono solo le opzioni 2d e 2,5d,mappa a nord e intestazione in alto.tra l’altro la freccia che rappresenta l’auto è girata al contrario rispetto alla marcia,che faccio?”
• Ciao Mirco, per far si che la freccia del navigatore sia orientata sempre verso il senso di marcia, deve impostare il Suo navigatore come segue:
  - Posizionarsi nella schermata di navigazione
  - Premere la rotella di comando centrale (posta tra i due tasti Music e Setup)
  - Selezionare dal menù la voce “impostazioni cartina”
  - Selezionare l’opzione Intestazione in alto.
  In questa modalità la freccia rossa a schermo sarà sempre rivolta in direzione di marcia, e la piccola bussola sulla sinistra dello schermo servirà ad orientarsi nei quattro punti cardinali.
• Giambruno Caterina – “Ho acquistato una citroen c3 picasso vti 95, non riesco a collegare il mio cellulare con il bluetooth, forse non è previsto? L’auto non dispone di navigatore satellitare. Grazie”
• Ciao Caterina, se è presente l’opzione Connecting Box, che comprende Bluetooth, presa USB e presa Jack, è possibile collegare il cellulare. È anche possibile acquistarlo in opzione presso un Concessionario Citroën.

Mario è riuscito a rispondere alle vostre curiosità e ai vostri dubbi in merito a My Way e Connectiong Box, vi aspettiamo per il prossimo appuntamento fra due settimane e se avrete qualche curiosità da soddisfare ricordate di “Chiederlo a Mario”. Potrebbe essere proprio una vostra domanda la protagonista del nuovo post. A presto e Buon Anno ancora a tutti!!

Abbiamo pensato a questo post per presentarvi alcune delle dotazioni tecnologiche disponibili sulle auto Citroën, ed in particolare rispetto al comparto della navigazione, dell’audio e dei servizi “intelligenti” che la Créative Technologie  di Citroën ha reso possibili.

MyWay

Arrivare velocemente a destinazione godendosi il viaggio: navigatore con schermo a colori 7” 16/9 (480×234) con prospettiva aerea, Cartografia Europa inserita su SD Card, Radio CD RDS, lettore compatibile MP3 e WMA, 6 autoparlanti e presa jack per connettere fonti esterne, Bluetooth. Il pacchetto My Way Concert aggiunge alla già ricca dotazione di MyWay, l’HiFi System: un altoparlante aggiuntivo al centro della plancia e il subwoofer integrato nel bagagliaio.

Connecting Box

Ascoltare la tua musica con la rubrica sempre aperta: il connecting box connette tutti gli apparecchi con il sistema audio della tua auto, mentre il Bluetooth connette i tuoi cellulari per farti telefonare senza mai distogliere l’attenzione dalla strada. In dotazione: radio CD con lettore Mp3, 6 altoparlanti e comadi al volante, presa jack, presa USB, Bluetooth. Il Connecting Box Concert aggiunge alle dotazioni l’ HiFi System: un altoparlante aggiuntivo al centro della plancia e il subwoofer integrato nel bagagliaio (volume occupato del bagagliaio 13 l).

Navidrive 3D Concert (solo su C5)

Raggiungere la meta, in prima classe. Grazie alla visualizzazione ad alta definizione (800×480) su schermo a colori da 7” 16/9 e alla cartografia europea memorizzata su Hard Disk da 40GB con Full 3D View di edifici e monumenti, il sistema di navigazione Navidrive 3D Concert garantisce confort e una utilità elevati non solo nei lunghi viaggi. Anche la sicurezza passiva è ai massimi livelli grazie alla presenza del SEAL (Servizio di Emergenza e Assistenza Localizzata), dispositivo integrato che invia una chiamata di emergenza al soccorso stradale in caso di incidente. Con il sistema audio multimediale compatibile MP3 e la funzione juke box, che consente di memorizzare fino a 10Gb di musica, avrete sempre a disposizione la vostra musica preferita anche nei viaggi più lunghi e potrete inoltre utilizzare il lettore DVD video incorporato nei vostri momenti sosta. La gestione del telefono cellulare è possibile grazie all’interfaccia Bluetooth integrata che vi permette di gestire le chiamate tramite i comandi al volante senza distogliere l’attenzione dalla guida.

Citroën e-Touch (disponibile da settembre)

Penseremo noi alla manutenzione della tua auto. Sarà la tua auto a comunicarti quando effettuare i tagliandi e ad aggiornare il libretto virtuale di manutenzione.

Noi ti “assisteremo”. La chiamata d’emergenza avviene in modalità manuale ma anche automatica, e oltre a contattare i soccorsi medici comunica anche dati importanti della vettura al centro assistenza. In caso di guasto l’auto comunica automaticamente l’avaria meccanica al centro Assistenza e trasmette tutti i dati necessari per analizzare il caso. In questo modo potrà essere adottata la misura più idonea per fornirvi un rapido supporto.

Ti consiglieremo la miglior guida ogni giorno. Grazie al portale Eco-Driving potrai monitorare in qualsiasi momento lo storico dei consumi reali effettuati dalla tua auto per scoprire come rendere la tua guida più efficiente.